Organizations that outsource their IT systems are increasing their vulnerability to security breaches, causing possible long-term damage to their businesses, insurers have warned.