Online advertising company, Zango, is to pay $3 million (£2 million) for "unfairly and deceptively" downloading adware onto people's computers.