The personal information of almost 900 customers has been lost by an employee of Bank of Ireland.