Blue Coat Systems has added Twitter to the applications that its PacketShaper appliances can discover, monitor and control.