A U.S. District Court in California has ordered a movie download service to stop barraging users with pop-up advertisements.