Symantec chief executive John W. Thompson is to step down next spring.