The company has received its largest ever UK piracy payout