News that another payment processor has suffered a data breach could lead to US government intervention.